Sirach 41:21

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²¹ ἀπὸ σκορακισμοῦ λήμψεως καὶ δόσεως καὶ ἀπὸ ἀσπαζομένων περὶ σιωπῆς

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ Erubescite a patre et a matre de fornicatione: et a præsidente et a potente de mendacio:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²¹ Be ye aschamed of fornycacioun, bifor fadir, and bifor modir; and of a leesyng, bifore a iustice, and bifore a myyti man;

Geneva⁽ⁱ⁾ ²¹ And to turne away thy face from thy kinseman: or to take away a portion or a gift, or to bee euil minded toward another mans wife,

Bishops⁽ⁱ⁾ ²¹ Be ashamed to turne away thy face from thy kinsman, be ashamed to take and not to geue,

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²¹ Be ashamed of fornication before father and mother: and of a lie before a governor and a man in power:

KJV⁽ⁱ⁾ ²¹ And to turn away thy face from thy kinsman; or to take away a portion or a gift; or to gaze upon another man's wife.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

21 G2532καὶand¹ G575ἀπὸto² G654.1ἀποστροφῆςturn away³ G4383προσώπουthy face⁴ G4773συγγενοῦςthy kinsman⁵ G575ἀπὸor⁶ ἀφαιρέσεωςto take away⁷ G3310μερίδοςa portion⁸ G2532καὶor⁹ G1394δόσεωςa gift¹⁰ G2532καὶor¹¹ G575ἀπὸto¹² κατανοήσεωςgaze upon¹³ γυναικὸς G5220ὑπάνδρουanother man''s wife¹⁴

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ And of turning away thy face from a kinsman; Of taking away a portion or a gift; And of gazing upon a woman that hath a husband;

WEB⁽ⁱ⁾ ²¹ And of turning away your face from a kinsman; Of taking away a portion or a gift; And of gazing upon a woman that has a husband;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²¹ And to turn away your face from your kinsman; or to take away a portion or a gift; or to gaze upon another man's wife.